MATEO. El nombre, en su forma griega, es la reproducción del hebreo Mattai, forma breve de Mattenai, que es a su vez abreviación de Mattanya (2 Cr. 9:15). En el relato de la vocación de Mateo, el nombre «Mateo» sólo aparece en Mateo; Lucas y Marcos mencionan en este lugar a un tal Leví. Aunque alguna vez (Orígenes, Grocio, Hilgenfeld) se ha afirmado lo contrario, en Mateo/Leví hemos de ver, sin duda, un nombre doble. Mateo era hijo de Alfeo (Mr. 2:14), y aduanero en Capernaum; fue llamado por Jesús estando al mostrador de aduanas y le ofreció un banquete (Mt. 9:9-13). Como aduanero de Capernaum, en el territorio de Herodes Antipas, pudo haber estado al servicio de este príncipe (cfr. Jn. 4:46; Lc. 8:3) o haber arrendado los tributos de esta ciudad. No era funcionario romano. Como aduanero, sabría escribir y, junto con su lengua aramea, dominaría también suficientemente el griego. En las listas de los apóstoles se le cita unas veces en el lugar séptimo (Mr. 3:18; Lc. 6:15) y otras en el octavo (Mt. 10:3; Hch. 1:3). Sobre su vida y muerte no se sabe con certeza nada más. Papías (siglo II) afirma que Mateo «recogió los dichos del Señor».

Fuente:
La Santa Biblia-RVR 1960
Libros de Estudio del INSTE
Diccionario Bíblico Ilustrado de Vila Santamaría.-Editorial CLIE.